Comme je viens d'arriver et que je lis aussi des messages anciens, j'en profite pour compléter ce post. Copié/collé du FAQ officiel:
Dégâts Indirects
Les dégâts indirects ne peuvent pas être assignés à une zone en
flammes, et un joueur ne peut pas assigner plus de dégâts
indirects à une unité qu'il n'en faut pour la détruire (cela inclut
l'endurance). La même chose est vraie pour une section de la
capitale. Vous ne pouvez pas assigner plus de dégâts indirects
à une section de la capitale qu'il n'en faut pour la mettre en
flammes.